Alle beskeder
Fra VejleWiki
Dette er en liste med alle systembeskeder i MediaWiki-navnerummet. Besøg venligst MediaWiki-lokalisering og translatewiki.net hvis du ønsker at bidrage til den generelle lokalisering (oversættelse og andre lokale tilpasninger) af MediaWiki.
 Første side |
 Forrige side |
 Næste side |
 Sidste side |
| Navn | Standardtekst |
|---|---|
| Nuværende tekst | |
| unwatchedpages (diskussion) | Ikke overvågede sider |
| unwatchedpages-summary (diskussion) | |
| unwatching (diskussion) | Fjerner overvågning … |
| unwatchthispage (diskussion) | Fjern overvågning |
| updated (diskussion) | (Opdateret) |
| updatedmarker (diskussion) | (ændret) |
| upload (diskussion) | Læg en fil op |
| upload-copy-upload-invalid-domain (diskussion) | Uploads af kopier er ikke tilgængelig fra dette domæne. |
| upload-curl-error28 (diskussion) | Tidsoverskridelse ved upload |
| upload-curl-error28-text (diskussion) | Siden er for længe om at svare. Kontroller om siden er online, vent et øjeblik og prøv igen. Det kan måske hjælpe at prøve på et senere tidspunkt. |
| upload-curl-error6 (diskussion) | URL er utilgængelig |
| upload-curl-error6-text (diskussion) | Den angivne URL er ikke tilgængelig. Kontroller adressen for fejl samt sidens onlinestatus . |
| upload-default-description (diskussion) | - |
| upload-description (diskussion) | Filbeskrivelse |
| upload-disallowed-here (diskussion) | Du kan ikke overskrive denne fil. |
| upload-failure-msg (diskussion) | Der var et problem med din upload fra [$2]: $1 |
| upload-failure-subj (diskussion) | Upload problem |
| upload-file-error (diskussion) | Intern fejl |
| upload-file-error-text (diskussion) | Ved oprettelse af en midlertidig fil på serveren, er der sket en fejl. Informer venligst en [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]. |
| upload-http-error (diskussion) | Der opstod en HTTP-fejl: $1 |
| upload-maxfilesize (diskussion) | Maksimal filstørrelse: $1 |
| upload-misc-error (diskussion) | Ukendt fejl ved upload |
| upload-misc-error-text (diskussion) | Ved upload er der sket en ukendt fejl. Kontroller adressen for fejl, sidens onlinestatus og forsøg igen. Hvis problemet fortsætter, informeres en [[Special:ListUsers/sysop|administrator]]. |
| upload-options (diskussion) | Oplægningsindstillinger |
| upload-permitted (diskussion) | Tilladte filtyper: $1. |
| upload-preferred (diskussion) | Foretrukne filtyper: $1. |
| upload-prohibited (diskussion) | Uønskede filtyper: $1. |
| upload-proto-error (diskussion) | Forkert protokol |
| upload-proto-error-text (diskussion) | Adressen skal begynde med <code>http://</code> eller <code>ftp://</code>. |
| upload-recreate-warning (diskussion) | '''Advarsel: En fil med det navn, er blevet slettet eller flyttet.''' Sletnings- og flytnings-loggen for denne side leveres her for nemheds skyld: |
| upload-source (diskussion) | Kildefil |
| upload-success-msg (diskussion) | Din upload fra [$2] lykkedes. Den er tilgængelig her: [[:{{ns:file}}:$1]] |
| upload-success-subj (diskussion) | Oplægningen er gennemført |
| upload-summary (diskussion) | |
| upload-too-many-redirects (diskussion) | URL'en indeholdt for mange omdirigeringer |
| upload-tryagain (diskussion) | Gem modificeret filbeskrivelse |
| upload-unknown-size (diskussion) | Ukendt størrelse |
| upload-warning-msg (diskussion) | Der var et problem med din upload fra [$2]. Du kan vende tilbage til [[Special:Upload/stash/$1|upload form]] for at løse dette problem. |
| upload-warning-subj (diskussion) | Uploadadvarsel |
| upload_directory_missing (diskussion) | upload-kataloget ($1) findes ikke. Webserveren har ikke mulighed for at oprette kataloget. |
| upload_directory_read_only (diskussion) | Webserveren har ingen skriverettigheder for upload-kataloget ($1). |
| upload_source_file (diskussion) | (en fil på din computer) |
| upload_source_url (diskussion) | (gyldig, offentligt tillgængelig URL) |
| uploadbtn (diskussion) | Læg en fil op |
| uploaddisabled (diskussion) | Desværre er funktionen til at lægge filer op afbrudt på denne server. |
| uploaddisabledtext (diskussion) | Oplægning af filer er deaktiveret. |
| uploadedfiles (diskussion) | Filer som er lagt op |
| uploadedimage (diskussion) | lagde "[[$1]]" op |
| uploaderror (diskussion) | Fejl under oplægning af fil |
| uploadfooter (diskussion) | - |
Første side |
Forrige side |
Næste side |
Sidste side |
